endlich mal wieder ein Eintrag...:-)

hallo Ihr Lieben,

ja ich weiß, jetzt hab ich schon lange nichts mehr von mir hören lassen, aber ihr wisst ja wie das ist...! Sogar hier in Ecuador hab ich ein bisschen Stress.

Naja, wo war ich die letzten wochen? Erst mal war ich am darauffolgenden Montag mit 20 Kindern bei den amerikanischen Zahnärzten. Erst haben die sich gefreut, dass die kinder so lieb ausschauen, mit der Schuluniform..., danach hatten sie aber jede Menge zu tun mit den Zähnen der kids. Ich glaube im Ganzen wurden 15 Zähne gezogen (einem Jungen 3) und 20 Wurzelbehandlungen gemacht.
Als Belohnung haben dann alle eine Kette bekommen. Ich kenne die in Deutschland nur als Christbaumschmuck...., aber den Kids haben sie wahnsinnig gefallen!
Und die Kinder waren vielleicht tapfer, hatten fast keine Schmerzen, außer mit 2 Kids hatte ich wahnsinnige Probleme.
Der eine Junge hatte einen Abszess unter einem Zahn, hatte nie Schmerzen, aber natürlich, nachdem der Zahn gezogen wurde, eine riesen Infektion. er wurde mit Antibiose und Schmerzmitteln behandelt.
Und der andere Junge hat dann, nachdem sie ihm den zahn gezogen haben, nichts besseres zu tun gehabt als in der prallen Sonne 2 Stunden Fußball zu spielen und sich dann eine Infektion zugezogen...! Die Schmerzen, die er dann danach hatte muss ich wohl Keinem erklären!

Am darauffolgenden Dienstag war ich dann mit dem Mädchen Virginia,(das Mädchen mit der Verbrennung im Gesicht) wieder in Riobamba bei der Spezialistin für Verbrennungen! Und die hat von einem kleinen Wunder gesprochen. Nach nicht mal 2 Wochen war die Haut vollständig verheilt! Natürlich ist noch nicht alles überstanden, da die neu produzierte haut, wie die Haut eines Babys, sehr empfindlich ist. Sie darf mindestens 2 Monate nicht in die Sonne und nur mit sehr sehr hohem Sonnenschutzfaktor, Hut und Tuch (das das Gesicht verdeckt) das Haus verlassen. Aber sie hat keine Falten oder sonstige Verunstaltungen des Gesichtes. Man hab ich mich gefreut!!!! Und das Mädchen natürlich auch! ;-)

Für die Kinder hab ich ein paar Spiele organisiert und man will es nicht glauben, sie spielen die ganze zeit.Zu Hause kennen sie das alles nicht, also muss man erst mal alles bis ins kleinste Detail erklären, dann spielen sie (gut, manchmal mit eigenen Regeln) mit einer Freude, das ist wirklich sehr sehr schön.

Letzte Woche war dann Muttertag, da wurden fuer die Mütter der Kinder Geschenke gebastelt und ich habe hier nachträglich noch ein Gedicht für meine Mama:

Ich weiß genau, dass ich dich mag
und nicht nur heut am Muttertag

Denn täglich kommt mir in den Sinn,
dass ich mit dir so glücklich bin.

Du magst mich auch und nimmst mich so,
grad wie ich bin, das macht mich froh.

Nun bin ich dieses Jahr nicht hier bei dir,
und ich kann dir sagen, ich leide hier! (wie ein Tier... ;-))

Mein Geschenk gibts erst im Juni dann,
wenn wir dann wieder beinander san.

Ein Schal solls sein, ein ganz ein weicher,
dann bist wieder um ein trum reicher!

Liebe Mama, alles Gute zum Muttertag ;-)

Am 15.5. war dann hier in Guaranda ein Feiertag. Es ist der Unabhänghigkeitstag der Stadt Guaranda.

Tja, da gingen dann am 14.5. schon die Feste los. Um 20 Uhr gab es erst mal ein Feuerwerk, in Deutschland wäre das sowieso nicht erlaubt gewesen..., so gefährlich war das. In der Mitte des Marktplatzes war ein Gerüst aufgebaut, das Feuerwerk..., immer wieder wurde eine andere Schnur angezündet und ein Kreisel wurde aktiviert oder ein Lichtermeer wurde angezündet... in mitten der ganzen Leute! Da sprühten Funken, hier schleuderte ein brennendes Teil in die Menschenmenge..., aber ausgemacht hat das Keinem was.
Danach spielte eine Band, alle tanzten Salsa, Merengue usw. und tranken Schnaps. Und ich wurde natürlich überall auf ein "Stamperl" eingeladen. Und hier, das ist Kultursache, ist es unhöflich abzulehnen. (Und das wollte ich natürlich nicht sein...) Tja, um 24:00 hatte ich dann auf jeden Fall genug von dem Fest, denn der Alkohol zeigte schön langsam seine Spuren...! ;-)

Diese Woche hatte ich dann ein anderes krankes Mädchen, dass im Laufe von 1 Woche 4 Abszesse entwickelte und das ganze kurieren nichts half. Im Krankenhaus wurde dann mit Antibiotika angefangen (in Tbl.-und Creme-form) und eine Blutabnahme wurde veranlasst. Sie hat zu wenige Leukozyten, muss jetzt viele Vitamine und Mineralstoffe zu sich nehmen und dann wieder zur Kontrolle. Hoffentlich ist es nichts Schlimmeres, aber das werde ich dann nicht mehr mitbekommen, denn...

meine Tage hier in der Stiftung sind gezählt. Nur noch 2,5 Tage arbeite ich hier und dann geht das Reisen los. Tja, wie überall gehe ich mit einem lachenden (endlich reisen und etwas vom Land sehen) und einem weinenden (das Leben hier wird mir schon fehlen, vor allem die Kids sind mir so ans Herz gewachsen) Auge. Aber jeder Anfang hat auch sein Ende und so werde ich euch das nächste mal dann von meinem Strandaufenthalt erzählen. Denn ab Mittwoch gehts erst mal ab ans Meer... ;-)

So und was war dann gestern????? Genau, da war der Vatertag. Ja, da wär ich natürlich auch gerne zu Hause gewesen, um mit dem Dad eine Halbe zu zischen. Aber ich verspreche dir, dad, das wird nachgeholt!!!!
Auf jeden Fall nachträglich nochmal Alles gute zum Vatertag!!!!! ;-)
Aber ich weiß, dass du es dir auch ohne mir gut gehen hast lassen!!!! :-)

Heute war dann wieder eine lustige Aufgabe zu bewältigen. Wir badeten 5 kleine Hundewelpen und befreiten sie von Flöhen und Läusen, denn heute wurden sie dann an die zukünftigen "Eltern" verschenkt. Ach, Hundebabys sind schon süß.
Ach, was ich bald vergessen hätte, auch deutsche Edelziegen hat der Max jetzt gekauft. Die sind auch so süß. Eine kann die Ohren noch nicht halten, jetzt flattern die nur so rum, wenn die Ziege rumläuft... einfach nur süß.

So, ansonsten kann ich momentan nichts berichten.

Bis bald

haltet die Ohren steif

Hasta luego

muchos besos y abrazos

mucho gusto

hasta proxima vez... ;-)

Maria

--

sehr gefordert als Krankenschwester

Hallo Ihr Lieben,

diese Woche war fuer mich ein bisschen anstrengend.
An einem Tag waren wirklich sehr sehr viele Kinder krank und diese Woche war ich wirklich sehr gefordert in meiner Taetigkeit als Krankenschwester.

Erst ging es los mit einem Maedchen, dass die Grippe hatte, da meinten gleich alle, dass sie ins Krankenhaus muss, wegen der aktuellen Schweinegrippe. Wir haben sie aber dann doch im Internat gelassen, da die Krankenhaeuser hier einfach nur schlimm sind, aber dazu spaeter dann mehr.

Dann kam ein Maedchen zu mir, sie hatte eine Allergie, keine Ahnung auf was und hatte lauter rote Pusteln und Flecken am ganzen Koerper..., erst sagte ich, dass sie viel Wasser trinken muss und dann gings ab ins Krankenhaus. Tja, im Krankenhaus wars dann auf einmal schon besser und sie wollten ihr i.v. Tavegil spritzen, was ja eigentlich ganz gut waere. Wenn sie das im Krankenhaus haetten. Nein, da muss man erst einmal eine Apotheke finden, die dieses Medikament vertreibt und dann muss man wieder zurueck und sich spritzen lassen.
Aber da die Flecken schon besser wurden und das Maedchen ziemlich viel Angst vor der Spritze hatte, hab ich in der Apo einfach Tabletten gekauft, damit war dann das naechste Problem erledigt.

Ungefaehr eine halbe Stunde spaeter hatte dann ein anderes Maedchen namens Letizia ein Frauenproblem und weinte und kruemmte sich nur noch. Auch sie hab ich irgendwie behandelt, mit einer Tablette, viel Tee und warmen Bauchwickeln, nur was dann kam:

wir sassen mit der gesamten Belegschaft zusammen, da ein Lehrer Geburtstag hatte und da gibts dann immer Tee und Kuchen und wir unterhalten uns ein bisschen. Da schreien auf einmal alle in der Kueche und wir laufen rein. Da schreit ein Maedchen und das ganze Gesicht ist verschwollen. Erst hab ich natuerlich wieder nichts verstanden, dann erklaerten sie mir, alle durcheinander, dass das Maedchen den Gasherd anzuenden wollte, und es eine kleine Verpuffung gab und das Maedchen alles mit dem Gesicht abbekam. So, was machen..., ich wusste nur, dass Kartoffeln sehr gut helfen, also haben wir auf die Schnelle erst Bananen, dann Kartoffelstuecke auf ihrem Gesicht verteilt. Normalerweise wuerde man sagen, das Kind muss ins KH, aber hier, ist das ein bisschen anders. Also fuhr ich in die Apotheke und kaufte Salben und Schmerzmittel, damit wir die Nacht ueberstehen.
Gut, am naechsten Morgen hab ich mir das Alles noch einmal angeschaut und hab nur gedacht... SCHEISSE...., wir brauchen einen Spezialisten. Also fuhren wir nach Riobamba. Aber bis das Virginia da behandelt wurde..., vergingen erst einmal ein paar Stunden. Danach wurde die nekrotische Hautschicht abgetragen, und wir durften sie wieder mit nach Hause nehmen.
Erst war ich aeusserst skeptisch, wegen Infektion usw., aber so wie im KH, so kann ich das auch... und wenn ich meine Pinzetten auskochen muss, damit sie steril sind.
Naja, fuer mich war das Ganze schon ein Schock, denn am Anfang stehst du einfach da und denkst dir, was tun? In Deutschland haben wir ein ganz anderes, besseres Gesundheitssystem, wir sind alle versichert usw. Hier sind nur die "Reichen", bzw. Menschen mit Jobs versichert. Keine Kinder, keine Arbeitslosen, keine Alten...
In dem KH in Riobamba dachte ich mir, was stinkt denn da so nach Chlor..., da seh ich, dass die Putzfrau putzt, mit Chlor, 1:1 glaub ich. Ich bekam Kopfschmerzen... und dann sah ich wie sie putzt, da wurde mir nur noch schlecht... mit einem Lappen wird quasi alles geputzt, ich muss jetzt nicht erklaeren was alles, einfach alles... ;-(
Aber gut, das Maedchen ist jetzt einigermassen versorgt, sie braucht wahrscheinlich einfach viel Geduld, bis sie wieder ein gesundes Hautbild aufweist.
So, und dann hab ich noch sehr interessante Menschen aus den USA kennengelernt.
Das sind Zahnaerzte, die das ganze Land Ecuador bereisen und den Armen mit der Versorgung der Zaehne helfen.
Also war ich da mit ein paar von meinen Kids auch. Und dann kam ich mit dem Praesident so ins Reden... und er erzaehlte mir, dass das seine Fundacion ist, dass diese den Namen seiner Frau traegt, die gebuertig aus Guaranda kam, mit ihm verheiratet war und sich viele Jahre fuer Mittel und Suedamerika engagiert hat. Vor 2 Jahren kam sie jedoch bei einem tragischen Autounfall ums Leben und nun fuehrt er das Ganze in ihrem Namen weiter.
Ja und dann musste ich auch noch ein bisschen als Dolmetscherin fungieren. Die Aerzte konnten leider fast alle kein bisschen Spanisch und ich... ich hab ziemlich viel Englisch verlernt, aber ich konnte ihnen helfen. Zum Dank bekam ich dann ein T-shirt von ihm geschenkt.
Spaeter kam dann noch ein Filmteam und sie fragten mich, ob ich nicht ein bisschen uebersetzen koennte, ich sagte ja, aber dann hat meine Familie angerufen und ich hab mir gedacht, die ruehren sich schon... danach haben sie dann gemeint, sie haetten mich gesucht, und mich gebraucht, naja, irgendwie haben sie es dann schon gemacht. Aber tut schon gut, dass man gebraucht wird... ;-) Und ganz ehrlich, ich kann denen doch nicht die Show stehlen oder? ;-)
Naja, 2 Jungs von mir mussten sogar an 2 Tagen zu den Zahnaerzten, da sie fast jeden Zahn kaputt hatten und das erste Mal ueberhaupt bei einem Zahnarzt waren.
Eine Frau aus USA hat den Kids dann erklaert, dass man auch ohne Zahnpasta, nur mit Salz und Bicarbonat, die Zaehne putzen kann, dass hab ich auch nicht gewusst.
Zum Schluss bekamen alle noch Zahnpasta und Zahnbuerste und ich fuhr mit meinen Kids zurueck. Morgen gehts dann mit den anderen, ca. 20 Kids da hin..., ob sie mich dann immer noch moegen??? ;-) Schau ma mal. Was cool war, als ich am 2. Tag mit meinen 2 Sorgenkindern wieder bei den Aerzten war, da haben mich schon alle mit "Hey Maria, how are you?" begruesst, das war schon cool!

Ansonsten gibts jetzt eigentlich nichts mehr von meiner Seite zu berichten, nur, dass die Woche fuer mich einfach nur anstrengend war... aber auch schoen, dass ich ein bisschen helfen konnte. Und mir wurde auch wieder bewusst, wie wichtig die Gesundheit ist. Was sind denn kleinere Probleme, wenn man gesund ist?

Bis bald

Liebe Gruesse

Maria ;-)